MYKITA DISTURBS YOUR VISION／MYKITA錯亂你的視覺

Here we are MYKITA X Bernhard Willhelm again! Germany childish designer-Bernhard Willhelm, was born in Belgium.  Couple of years ago, he designed an all-gold sunwear for MYKITA and you can see Carrie Bradshaw with the frame walking in SEXY AND THE CITY II’s poster. The shine killed and blinded a lot of people’s eyes and that is MYKITA X Willhelm’s masterwork!

[繁] MYKITA與比利時籍˙德國童才設計師- Bernhard Willhelm再次聯手合作了！ 前先慾望城市裡的女主角－凱莉在封面上戴的那支全金太陽眼鏡搶眼得引起不少讚賞，就是MYKITA與Willhelm的傑作。

[简] MYKITA与比利时籍˙德国童才设计师- Bernhard Willhelm再次连手合作了！ 前先欲望城市里的女主角－凯莉在封面上戴的那支全金太阳眼镜抢眼得引起不少赞赏，就是MYKITA与Willhelm的杰作。

Now here they are again! This time, they launch a design comcept－one frame in two colors to present paradoxical nature of human emotions. One side of the face remains natural, with the other side is excessive make-up. Make you have a schizophrenic sight!

[繁] 這次合作推出兩色一框的設計概念，呈現出人類情緒中的矛盾。一面呈現的是平穩自然的心情；另一面則表達激進的情緒。就是要讓你有「精神分裂」的錯覺 (a schizophrenic sight)！

[简] 这次合作推出两色一框的设计概念，呈现出人类情绪中的矛盾。一面呈现的是平稳自然的心情；另一面则表达激进的情绪。就是要让你有「精神分裂」的错觉 (a schizophrenic sight)！

Playing tinted lenses is not special anymore, color up bright yellow on right frame and orange on the left, this is Bernhard Willhelm－weird and childish! What kind of storm will be cause by such this frame? The collector must get exciting!

[繁] 鏡片染色的變化已不足以稀奇了，鏡框左右兩邊彩上鮮亮的黃色及橘色，維持著Willhelm的童玩搞怪風，此款一推出不知道又要炫起什麼樣的風暴！？想必收藏家也蠢蠢欲動了吧！

[简] 镜片染色的变化已不足以稀奇了，镜框左右两边彩上鲜亮的黄色及橘色，维持着Willhelm的童玩搞怪风，此款一推出不知道又要炫起什么样的风暴！？想必收藏家也蠢蠢欲动了吧！

ROSI is available in monotone versions gold, silver, matt black, blue, white or orange, with mirrored lenses in the same color. No one can see you through and definitely gorgeous!

  [繁] 此款ROSI還有金銀黑藍白橘等六色的選擇，可搭配與鏡架相同顏色的水銀鍍膜鏡片，像鏡子般的鏡片讓人一眼看不穿，出外絕對是焦點。

 [简] 此款ROSI还有金银黑蓝白橘等六色的选择，可搭配与镜架相同颜色的水银镀膜镜片，像镜子般的镜片让人一眼看不穿，出外绝对是焦点。